Tuesday, May 20, 2014

The Women of Cinzia Pellin, Italian painter

Cinzia Pellin
Painter
Gallery page: http://www.vecchiatoarte.com/en/artist/1371_pellin-cinzia
Official website: http://www.cinziapellin.com
facebook page: https://www.facebook.com/cinziapellin




Cinzia Pellin was born in Velletri (Roma) in 19/07/1973. She frequented Fine Arts Academy in Rome, and graduated with full grade in the course of scenography, with drawing Master Vendittelli. Cinzia Pellin is going on a course tending to analyze more and more closer the female universe: a way of inner temper, a kaleidoscope full of charm and enticement, a planet dissected in a myriad of splinters, that get near and far, in the endless play of excistence. The women in her works are show and film stars or, often, fashion models. But also simply “women”, unaware stars of our time, who have nothing to do with videocameras or glossy magazines, but are the protagonists of real life; the choice of their faces is determined by the femininity, sensuality, perseverance or pain coming from their glances. The detail of some glances painted on oversize canvases lets her suspended between the sweetness and violence of the contradictions of the time we are living. She has recently developed two new concepts. In the first, the face fades out thanks to play of shades, where it is only the eyes or the eyes and lips to stand out with bodily arrogance. In the second, she has tried to develop a technique between painting and drawing, with signs of grease pencil on oil paints. The effect becomes graphic and alienating, nearly the opposite of her first research, but actually complementary.


Il Boa Rosso


Nace en 1973 en Velletri (Roma). En 1997 se graduó en la Academia de Bellas Artes de Roma, con una especialización en escenografía. Su adhesión a la realidad huye de manera significativa a las categorías con las que estamos acostumbrado a definir las expresiones visuales contemporáneas, como por ejemplo la de híper realismo . El enfoque particular de hacer retratos aparece como fundamental para la definición de un estilo, que tiene la intención de consolidarse único y reconocible al instante. La artista inflama de color rojo fuego las superficies blancas de las caras, enmarcadas según primeros planos cinematográficos, incompatibles con cualquier entorno posible cuando no se encuentran aislados por el mismo cuerpo al que pertenecen. Su trabajo se caracteriza por una intensa concentración de la expresividad femenina que, en opinión de la artista, puede aludir y evocar todo lo que quiere; igualmente, la representación alienante de los detalles de rostros famosos, que se encuentra pintados en las obras grandes, se refiere a un imaginario avanzar en las imágenes de las estrellas del espectáculo, hasta borrarle los perfiles. Las de Cinzia Pellin, gracias a la facultad introspectiva de la pintura, son divas que dejan por un momento de ser inalcanzables concediendo la fama a las amigas y mujer normales que más tarde se hallan en las obras de la artista. Dos modelos de mujer que sirven para generar una verdadera constelación de metáforas, que expresa la feminidad contemporánea, entre la seducción agresiva y fragilidad oculta: oscilaciones en las cuales el recuerdo de Marilyn de Warhol, reiterado personalmente, se convierte en símbolo creíble. 




Cinzia Pellin nasceu em Velletri ( Roma ), em 1973/07/19 . Ela participou da ' Accademia di Belle Arti em Roma e se formou com honras no curso de cenário, com o Mestre Vendittelli . Cinzia Pellin há algum tempo, está seguindo um caminho que parece mais de perto o universo feminino : o temperamento interior, um caleidoscópio cheio de charme e sedução, um planeta seccionado em uma miríade de fragmentos que estavam perto e longe , no jogo existência infinita . As mulheres em suas obras são estrelas do show e estrela de cinema ou , muitas vezes , modelos de moda. Mas simplesmente " mulheres", estrelas inconscientes do nosso tempo, que não têm nada a ver com câmeras ou revistas têm , mas eles são os protagonistas da vida real , a escolha de seus rostos é determinada pela feminilidade , sensualidade, perseverança ou dor que vem de seus olhos . O detalhe de algumas pinturas sobre tela parece grandes dimensões deixá-lo suspenso entre a doçura ea violência das contradições do momento que estamos vivendo . Ele desenvolveu recentemente dois novos conceitos no primeiro , o rosto desaparece graças a jogar de sombras, onde apenas os olhos ou os olhos e os lábios com uma arrogância corpo distinto . Na segunda , tentou desenvolver uma técnica de pintura e desenho com marcas de lápis em pinturas a óleo. O efeito se torna gráfico e alienante , quase o oposto de sua pesquisa anterior, mas na verdade complementares. 


Cinzia Pellin

Cinzia Pellin

Cinzia Pellin

Cinzia Pellin

1 comment: